Sirach 4:29

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²⁹ μὴ γίνου θρασὺς ἐν γλώσσῃ σου καὶ νωθρὸς καὶ παρειμένος ἐν τοῖς ἔργοις σου

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁹ in lingua enim sapientia dignoscitur: et sensus, et scientia, et doctrina in verbo sensati, et firmamentum in operibus justitiæ.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁹ for whi wisdom is knowun in tunge, and wit, and kunnyng, and techyng in the word of a wijs man; and stidfastnesse is in the werkis of riytfulnesse.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁹ Bee not hastie in thy tongue, neither slacke and negligent in thy woorkes.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁹ Be not hasty in thy tongue, neither slacke and negligent in thy workes.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁹ For by the tongue wisdom is discerned: and understanding, and knowledge, and learning by the word of the wise, and steadfastness in the works of justice.

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁹ Be not hasty in thy tongue, and in thy deeds slack and remiss.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

29 G3379Μὴ G1096γίνουBe¹ G5138τραχὺςhasty³ G1722ἐνin⁴ G1100γλώσσῃtongue⁵ G4771σουthy² G2532καὶand⁶ G3576νωθρὸςslack⁸ G2532καὶand⁶ παρειμένοςremiss⁹ G1722ἐνin⁷ τοῖς G2041ἔργοιςdeeds¹⁰ G4771σουthy²

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁹ Be not hasty in thy tongue, And in thy deeds slack and remiss.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁹ Don’t be hasty with your tongue, or slack and negligent in your deeds.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁹ Be not hasty in your tongue, and in your deeds slack and remiss.